FICHE TECHNIQUE
Au Delà des Grillages
Un film de : David REZNAK
90min - 2013 - GALERIE PHOTO
Les mines d’argent et de plomb d’origine romaine (2ème siècle avant J.C.) de Mazarrón à Murcie (Espagne), désormais abandonnées, ont toujours connu l'esclavage et la souffrance tout au long de ses 23 siècles d’histoire. Les Romains réduisaient les populations vaincues en esclavage; à la fin du 19ème siècle les parents asservissaient leurs enfants, car leur taille et leur agilité leur permettaient de réaliser les tâches les plus dures dans la partie la plus dangereuse et la plus contaminée de la mine. Depuis quelque temps déjà, les ruines des bâtiments et bureaux des anciennes mines sont maintenant squattées par les immigrés Africains sans papiers, exploités sans scrupules dans les entreprises maraîchères et fruitières de Murcie.
"Insoupçonnée, Usurpée, Récupérée” sont les noms de quelques puits des mines de Mazarrón que j’utilise en raison du rapport métaphorique qu’ils ont avec le contenu du film et, plus concrètement, avec l’histoire du continent africain. Les premiers blancs à arriver en Afrique ont été sidérés par les richesses naturelles qu’offrait le continent, ainsi que par le développement du système social, politique, économique « Insoupçonné ». Ils l’ont conquis et « Usurpé ». Maintenant, les valeurs qui traversent le continent africain pourraient servir à résoudre ses problèmes s’il s’immergeait dans son propre patrimoine culturel. l’Occident doit permettre aux Africains de le « Récupérer ».
Réalisation: David REZNAK
Image: David REZNAK
Genre: Documentaire
Production: Cinédoc films
Co-production: Godacima SL
